تورم سالانه در منطقه یورو و اجزای آن (درصد)

هزینههای انرژی بالاتر منجر به تورم بالای مواد غذایی شده و محرک اصلی تورم کالاها و خدمات بوده است. همانطور که از دو نمودار زیر مشخص است تقریبا نیمی از تورم خدمات و تولیدات صنعتی (به جز انرژی)، به قیمت انرژی حساس هستند.
تورم بخش خدمات در منطقه یورو

تورم بخش تولیدات صنعتی (به جز انرژی) در منطقه یورو

از این رو بانک مرکزی اروپا در سه جلسه اخیر شورای حکام، نرخ بهره (تسهیلات وام نهایی[۱]) خود را ۲ درصد افزایش داد (از ۰.۲۵ درصد به ۲.۲۵ درصد) که سریعترین افزایش نرخ بهره در تاریخ بانک مرکزی اروپا بوده است. با این حال بر خلاف تورم در امریکا، تورم در منطقه یورو بیشتر به خاطر شوکهای هزینهای انرژی است. از این رو برخی کارشناسان معتقدند که افزایش نرخ بهره توسط بانک مرکزی اروپا حداقل برای کاهش تورم ناشی از قیمت انرژی، بیاثر است. زیرا افزایش نرخ بهره هنگامی میتواند به کاهش تورم کمک کند که تقاضای کالا و خدمات نسبت به عرضه آن فزونی پیدا کند. حال آنکه قیمت کالا و خدمات در منطقه یورو به دلیل افزایش هزینههای تولید و پیش از عرضه آنها در بازار در حال گرانتر شدن است.
نرخ تسهیلات نهایی بانک مرکزی اروپا به بانکها (درصد)

منابع:
https://fred.stlouisfed.org/series/ECBMLFR#0
https://www.ecb.europa.eu/press/key/date/2022/html/ecb.sp221103~881bc2c186.en.html
https://www.ips-journal.eu/topics/economy-and-ecology/the-ecb-should-not-hike-interest-rates-5872/